文章搜尋

（明光社聯同反色情及暴力資訊運動各成員於11月中在報章刊登廣告，要求政府及報章正視現時報導風化案的手法，以下是本社總幹事蔡志森所撰寫的登報內容。） 

我們是一群來自教育、社工、家長和宗教的團體，以及關注本港傳媒問題的市民，對部份報章近年處理風化案的手法深感不滿，報章經常罔顧受害人感受，刊登她（他）們的照片（雖然已打了格仔），除了容易暴露受害人身份外，亦令受害人因恐怕被人認出而憂心忡忡，有關相片是完全沒有必要的！

此外，一些報章為求嘩眾取寵，在報導法庭審訊風化案時，並不是著重報導罪犯的犯案動機和所得到的懲罰；以及對受害人造成的傷害和如何避免類似的罪案再發生，而是鉅細無遺地描述受害人被強姦及非禮的過程，用辭倣如風月小說，並加上露骨及令人噁心的標題，品味既低劣，亦令受害人進一步受到不必要的傷害。由一些前線社工所處理的個案發現，這些報導手法令受害人深受困擾，令她（他）們在經歷創傷後更難痊癒！報章是將自己的促銷手段，建築在別人的痛苦之上！

讀報紙的港聞版，越來越像讀小說；讀風化案的報導，有時跟讀色情小說沒有兩樣。

把性罪行合理化的修詞用字

就拿十月份的報導來看看吧。十月初《太陽》有這麼的一則報導，偌大的標題是這樣的：「著得咁索梗惹麻煩　八狼十六爪非禮性感女」；內文還有小標題：遭襲胸撫腰摸臀。標題內文之外，還附有當事人的照片。報導的內文以非禮的過程和受害人性感的裝束為重點，事情也因受害人的衣飾而顯得合理化。雖然標題的「八狼十六爪」，將人擬物，似在譴責，可內文卻未見針砭痛斥之詞，倒造就了修辭上「示現」的效果，將非禮的過程生動地呈現出來。再看看小標題的用字遣詞，所謂襲胸撫腰摸臀，是在動詞的遞換中顯出上而下的秩序來；這是我們所謂的層遞法，也無非是要營造蒙太奇的效果而已。這樣的新聞報導，旨在刺激讀者的感官，不問輕重主次，也罔顧受害人的感受，委實叫人痛心。同一件事，《蘋果》的報導也不遑多讓，標題是：「18隻手亂摸露臍少女」。「18隻手」是借代修辭法，部份代替全體，是指犯案的人；「露臍少女」也是借代法，指受害人。兩者以亂摸一詞綰合，造成錯愕的效果；這十個字的筆力，就把非禮的過程，描繪得如在目前；再放上受害人的一幀全身照，便儼然娛樂版的格局，受害人旋即成為緋聞中的女主角...整個報導就和《太陽》不相伯仲。

有關風化案及性侵犯的新聞報導，在報章上都經常出現，我們也習以為常地閱讀，並不覺得有甚麼問題。但是，如果大家細心去閱讀該類報導時，你會發現很多受害人的個人資料及背景，你都可詳細知道，而報導的重點很多時亦側重受害人被侵犯的過程，而不是犯案者的動機及治安問題，這些報導無論對受害人及其家人和輔導員都帶來更大的心理壓力和情緒困擾，以下是林姑娘所面對的真實個案。

林姑娘當了社工九年，面對各種各樣的個案中，亦有一些是受害人被性侵犯的，其中一個個案實在令林姑娘感到非常深刻；原因就是傳媒的報導，除了歪曲事實外，還披露了受害人很多的背景資料，雖不是指名道姓，但認識受害人的親友和鄰居透過傳媒的報導內容，便不難猜到案中的主角是誰。

由於有多份報章將該件風化案件作頭條新聞來報導，而且還披露了受害人被侵犯時所在的大廈名稱、區域、家庭成員人數及就讀學校的特色等等，使到受害人的親友及鄰居都知道案中主角是自己所認識的，有親友致電查問、該大廈知悉報章的報導後更張貼告示，使受害人及其家人更加難堪。因此，受害人要在報導刊登後另覓地方暫住，又害怕疑犯再次光臨，亦覺得所有人都知道她便是案中主角，身心都飽受多重打擊。

如果有一天報章、雜誌、電視台、電台及世界互聯網突然停止運作，街上也沒有什麼廣告可以看，我們會覺得怎樣﹖惶恐不安，不知所措﹖有人將傳媒比作呼吸的空氣，認為在這個複雜萬變的世界中，它不只讓大眾知道周遭的境況，更讓他們知道自身於一種什麼樣的狀態中。傳媒供給我們賴以生活的訊息，也帶給我們消閒的娛樂，是香港社會文化的一部份。如果我們仔細思量，不難發現我們的價值觀及道德觀或多或少都來自大眾傳播媒介。作為公民，作為香港的一份子，我們有責任去了解，剖析這一股不單影響我們個人或甚至下一代的社會獨有文化─傳媒文化。

香港的人口接近七百萬，但在這彈丸之地，卻支持著相當大量、不同種類的傳播媒介。由於競爭激烈，為了吸引讀者，增加銷量，在此時此刻，與我們生活息息相關的傳媒，出現了五種異樣的文化：（一）以商業為主導的文化﹔（二）類資訊文化﹔（三）色情、暴力文化﹔（四）扭曲語言的文化﹔（五）負面的新聞報導文化。